Future

使い方

英語には、動詞の未来形というものは存在しない。助動詞と組み合わせて未来を表現する。

未来表現

will / shall

will で、会話時点で決めた事を伝えることができる。主に 提案 / 同意 / 約束 / 依頼 するケースで用いられる。

  • We don’t have something to eat. I will go and get some now.
  • Could you give me an estimate? Yes, I will email you later.
  • Are you stuck? I will help you.
  • Can you do the dishes? OK, I’ll do that right away.
  • Will you be quiet?

否定は won’t になる。「拒絶する」_refuse_ の意味もある。

  • I promise. I won’t tell anyone.
  • She won’t listen my advice.
  • My phone won’t work.

自分(達)がしようと思っている事に同意を求める時は Shall (I|we) …? を使う。

  • Shall I turn off the radio? Will I turn off the radio?
  • Where shall we have dinner? Where will we have dinner?

招待を断る際に will 使うと「(それなら)自分は…する」という意味になってしまう。

  • Shall we go shopping tomorrow?
  • I will play tennis tomorrow. (そうするくらいなら)明日はテニスするよ
  • I am playing tennis tomorrow. 明日はテニスする予定があるんだ

be going to …

is going to do は、もうすぐそうする(そのプロセスに入りつつある)イメージになる。 is …ing ほど、予定を組んだ(手配した)ニュアンスはなく、気持ちの上でそうしようという思っているという意味で、流動的である。

  • I am going to wash my car later.
  • I am going to buy some milk when I’ve finished with the cleaning.
  • We’ve decided to have a party. We are going to invite lots of people.

すでに実現のプロセスに入ってしまい、必ず起こる出来事について話す時に is going to を使う。

  • It is going to rain.
  • He is going to be sick.
  • These problems are going to get worse.
  • He has liver cancer. He is going to die within the next 6 months. He will die ..

対して「予測」の出来事については will を使う。 if 節と組み合わせる時は、かならず予測なので will を使う。

  • I’m caught in a traffic jam. I will be late.
  • I think he will like the present.
  • You are going to find will find excuse if you’re not trying.

was going to は、そうなりそうだったが、そうはならなかった昔話をする時に使う。

  • It was going to rain. (But it didn’t.)
  • I was going to play tennis yesterday, but Alice invited me to a party. So I went to the party.

口語上では going to の代わりに gonna が多く使われる。

  • Today, we are gonna talk about a new project.
  • He is gonna be sick.
  • I am gonna be a singer.
  • I was gonna be a singer.

be …ing

手配済みの(すでに決めている)予定を伝える場合は、現在進行形を用いる。

  • I am playing tennis tomorrow. I’ll play tennis tomorrow.
  • He is getting married next month. He’ll get married next month.
  • Are you going out tonight? Will you go out tonight?

will を使うと、会話時点で意思決定した意味になる。

  • Have you decided where to stay tomorrow?
  • Yes, I am staying at a hotel.
  • No, I will stay at a hotel.
  • Alice: I am taking a walk tomorrow morning. Bob: That sounds nice. I wll join you.

be about to …

「もうすぐ … するところです」という直近の未来には be (just) about to を使う。

  • I am just about to leave the offce.

現在形を使うケース

公共機関 / 公演 / 期限日 などの固定のスケジュールは、未来の日付であっても現在形を使う。その時間にそうなると決められている日常的なニュアンスになる。

  • We are going to the movies tonight. It starts at 20:30.
  • I am going abroad tomorrow. The flight leaves at 10:00.
  • Tomorrow is Sunday.
  • My driver’s license expires in 3 months.

未来進行形との使い分け

未来進行形 will be …ing は、未来の時点で、行動(動作)している状態を伝える時に使う。

  • I will be attending the conference this weekend.
  • 時間を未来に進めて、今週の会議に出席しているシーンを話し相手と共有する時に使う。
  • I am attending the conference this weekend.
  • 会議に出席する予定があることを伝える時に使う。
  • I am going to attend the conference this weekend.
  • 会議に出席するために準備をすすめている時に使う。
  • I will attend the conference this weekend.
  • 会話時点で今週末の会議に出席することを決断する時に使う。

フライトアナウンスで「当機はまもなく富士山上空を通過します」という場合 We を主語として、私たちにそのようなシーンが訪れるニュアンスで伝える時は、未来進行形が自然である。

  • We will be flying over Mt.Fuji soon. (乗客に飛行しているシーンを空想させる)
  • We’ll fly over Mt.Fuji. 「これから富士山上空を飛ぼうと思います」
  • We are going to fly over Mt.Fuji. 「富士山上空を飛行しようと決めています」

「そのころは…している最中だろう」なので未来の時間軸で動作をしていなければならない。

  • If you need to contact him, he will be working at the office from 10:00 until 17:00.

未来完了形との使い分け

未来完了形 will have done は、未来の時点で、行動(動作)が完了している状態を伝える時に使う。未来進行形のように、時間を未来に進めて、完了しているシーンを話し相手と共有する。

  • Can we meet at 20:00 today? Yes, I will have finished work by then.
  • 今日の20時に会えますか? はい、それまでには仕事を終えています。
  • When will you finish work? I will finish work at 19:00.
  • 仕事はいつ終わりますか? 19:00 で仕事を終えるつもりです。

「そのころには…し終えている」なので未来の時間軸で完了していなければならない。

未来について話す

think / suppose / guess

自分の考えを伝える時には、根拠の度合いに応じて think / suppose / guess が使える。

  • I think he’ll find a new job.(客観的事実に基づいた考え)
  • I suppose they’ll get married.(経験に基づいた考え。自分なりの根拠はある)
  • I guess you’ll be very busy tonight. (根拠のない推測)

doubt / wonder

  • I doubt you’ll solve this problem. (疑念)
  • I wonder what will happen. (疑問)

expect / predict / hope

  • I am sure you’ll pass the exam.(確信)
  • I expect the meeting will take 2 hours. (強い期待/嫌な予感)
  • I predict the score will be 2-0. (予想)

hope では現在形を使う。

  • I hope you pass the exam.
  • I hope the score is 0-0.

よく使う表現

I think I’ll

I think I’ll で「そうしようと思う」という表現がよく使われる。ただし I think I won’t は使わない。

  • We have no problems. I think I’ll stay at the club.
  • We have some problems. I don’t think I’ll stay at the club. I think I won’t stay …
  • What time do you think you will be back?
  • What do you think will happen?

居場所

未来の居場所を伝える時に、確度によって以下の表現が使える。

  • Where will you be at 21:00 tonight?
  • I’ll be home.
  • I’ll probably be home.
  • I guess I’ll be home.
  • I don’t know I’ll be.